NP Trading GmbH
Hessenring 13
64546 Mörfelden-Walldorf, Germany

Tel: +49 6105 4550 20
Fax: +49 6105 4550 255

Registered office: Mörfelden-Walldorf
Court of Registry: Darmstadt HRB 52260 | VAT no. DE111651439
Managing Directors: Christian Volk

Web design / programming
Cloudfusion | Premium Creative Agency | South Africa


1. Website content

NP Trading GmbH (hereinafter referred to as the “Author”) accepts no responsibility for the topicality, accuracy, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the Author relating to either material or non-material damages caused by the use or non-use of the information provided or the use of erroneous or incomplete information are excluded, provided such damages are not the result of verifiably intentional or grossly negligent culpable acts by the Author. All offers are non-binding. The Author expressly reserves the right to change, supplement or delete parts of the entire website without prior notice, or to cease publication temporarily or permanently.

2. Links

In its verdict of May 12, 1998, the district court (Landgericht) of Hamburg ruled that those placing links to other websites may be held liable for the content of the linked pages. According to the Landgericht, this can only be prevented by explicitly distancing oneself from such third-party content. The Author therefore expressly declares that at the time of setting the corresponding links to other pages, these were free of illegal content. The Author has no influence on the current and future design nor content of the linked/connected pages. The Author therefore dissociates himself hereby expressly from all content on all linked/connected pages which was changed after linking. This statement applies to all links and references made on the Author’s own website. The provider of the linked page is solely liable for all illegal, incorrect or incomplete content, and especially for damages arising from the use or non-use of such information, and not the person who merely provides links to such pages.

3. Copyright and trademarks

In all publications, the Author endeavors to respect the copyright of any graphic, sound file, video sequence or text, to use his own graphics, sound files, video sequences and texts or to use license-free graphics, sound files, video sequences and texts. All brand names and trademarks that appear on the Author’s website, and are possibly protected by third parties, are subject without restriction to the terms and conditions of the respectively valid right to use a symbol and the ownership rights of each registered owner. The mere mentioning of a trademark does not lead to the assumption that it is not protected by the rights of a third party! The copyright for any published material created by the Author himself remains solely with the Author of the pages. Any reproduction or use of such graphics, sound files, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express permission of the Author.

4. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the website offering from which reference was made to this page. If parts or individual formulations of this text do not comply, or no longer comply or do not fully comply, with current law, this not affect the content and validity of the remaining parts of this document.

© Images:

Copyright © NP Trading GmbH. All rights reserved.